2007年06月27日

シェイクスピアの言葉日記

ウィリアム・シェイクスピアの発明した言葉 - GIGAZINE
"「ロミオとジュリエット」や「ヴェニスの商人」、四大悲劇「ハムレット」「マクベス」「オセロ」「リア王」など数多くの名作・傑作を残した劇作家ウィリアム・シェイクスピア。彼は1700以上もの言葉を、名詞を動詞に変えたり、形容詞を動詞にしたりして作り出したそうです。

(略)

aerial:空中の
bloody:血まみれの
control(名詞として):管理、統制
critical:決定的な
hurry:急ぎ
lonely:孤独な
majestic:荘厳な
suspicious:疑わしい



他にも
hint
manager
mimic
rival
shooting star
traditional

などがある。
(「既にあった言葉だが名詞的/形容詞的用法として用いたのは初めて」「古語のアレンジ」「外国語のアレンジ」なども多く含まれている。また、現在用いられている意味とは異なる言葉もある。)

詳しくは
Words and Phrases Coined by Shakespeare

ここまで多くの単語やフレーズ用法が現代に残っているというのはやっぱり偉業としか言い様がない。


<参考リンク>
シェイクスピア名言・名台詞・引用 検索データベース
posted by 大道寺零(管理人) at 09:29 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:[基本的に空欄を推奨します。詳細はこちらをご覧ください。]

ホームページアドレス:

(コメント投稿後、表示に反映されるまで時間がかかる場合がございますのでご了承の上、重複投稿にご注意ください。)
コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。